Клиа.
Тронуло.. слова Киплинга.

переводы и оригинал стащены отсюда - eregwen.livejournal.com/200352.html

оригинал

перевод В.Бетаки

перевод К.Симонова

перевод Б. Вайханского

boomp3.com

@темы: чувства

Комментарии
02.06.2008 в 19:20

Никогда не делайте зла назло! Гадости должны идти от души.
А мне у Киплинга еще очень "Фуззи-Вуззи" нравится. И "Томми Аткинс"
02.06.2008 в 19:59

Beloved beasT
о...второй перевод я знаю. удивительно - насколько они розняться!!!